JUIN
ÉVÉNEMENTS RÉCURRENTS:

• Du 24 mai au 31 août 2025
  EXPOSITION Destination Paysage. Dons et acquisitions dans les collections des Musées Civiques de Monza | Musei Civici, Via Teodolinda 4.
  Le thème du paysage et les histoires que chaque tableau raconte, à travers une sélection d'œuvres du XVIIe siècle à l'époque contemporaine.
  Informations et heures d'ouverture : www.museicivicimonza.fr
   

1 juin 2025
Entrée gratuite au musée le 1er dimanche du mois| Musei Civici di Monza, Via Teodolinda 4
Du 31 mai au 2 juin 2025
Même les nuages descendent parfois | Piazza Trento e Trieste
Installation artistique organisée par Valeria Angelini et Felice Terrabuio
Le 4 juin 2025 - 18h00
Nature Divergenti : présentation du catalogue de l'exposition | Salle de conférences Musei Civici di Monza, Via Teodolinda 4 
La participation est gratuite dans la limite des places disponibles

5 juin 2025 - 18h00
Conférence Art Nouveau : Alfons Maria Mucha | Salle de conférence Musei Civici di Monza, Via Teodolinda 4
Réservation obligatoire auprès de museicivicimonza.it 
En collaboration avec Amici dei Musei di Monza e Brianza ETS.
7 juin 2025 à partir de 16h00
44ème reconstitution historique - Monza A.D. 1300 Divers lieux dans le centre historique de Monza.  
Rendez-vous incontournable avec la reconstitution historique qui en est à sa 44e édition. Thème de l'année : " Le premier jubilé et la naissance du merveilleux Duomo ".
- 16h00 : sur la Piazza dell'Arengario, marché médiéval, fauconniers, jeux pour enfants et artisanat ancien.
- 20h45 : départ du cortège historique de la Piazza Cambiaghi avec des personnages costumés ;
- 21h00 : spectacle final sur la Piazza dell'Arengario.00 : spectacle final sur la Piazza Duomo avec du théâtre, de la musique live, des échassiers, des acrobates, de la pyrotechnie et l'envol de la colombe théodolinienne.
Admission au spectacle avec réservation obligatoire sur www.rievocazionestoricamonza.com
Organisé par le Comitato Rievocazione Storica di Monza.
13 juin 2025 - 18.00
Prix "Gemma Bellincioni""Villa Reale di Monza, Viale Brianza 1
Par l'Association La Casa della Poesia di Monza.
Le 18 juin 2025 - 18 heures.30
Monza et son histoire Sala della Luna, Via Ambrogiolo 6
Présentation du volume MODOETIA, édité par Maspero et Pruneri.
Concerné par l'Università Popolare di Monza
19 juin 2025 - 18 h.00
Hildegarde de Bingen - Concert littéraire Musei Civici di Monza, Via Teodolinda 4
Entrée gratuite sur réservation : museicivicimonza.it 
Constitué par La Casa della Poesia di Monza dans le cadre de l'événement Mirabello Cultura.

Juillet
Événements récents:

• Du 24 mai au 31 août 2025
  Exposition Destination Paysage. Dons et acquisitions dans les collections des Musei Civici di Monza | Musei Civici, Via Teodolinda 4.
  Le thème du paysage et les histoires que chaque tableau raconte, à travers une sélection d'œuvres du XVIIe siècle à l'époque contemporaine.
  Informations et horaires : www.museicivicimonza.it
   
• Du 1er mai au 27 juillet 2025
  EXPOSITION Saul Leiter. Une fenêtre parsemée de gouttes de pluie | Belvedere della Reggia di Monza, Viale Brianza 1
  Première grande exposition italienne consacrée à Saul Leiter, avec 126 photographies en noir et blanc, 40 en couleur, 42 peintures et des documents d'archives
  Informations et heures d'ouverture : www.saulleiter.fr
  Par la Fondation Saul Leiter
    ;
• Dès le 1er juin 2025
  Visite de la Reggia di MonzaLa Reggia di Monza, Viale Brianza 1
  Une visite de 28 salles historiques, des Habsbourg à la dynastie des Savoie, avec des œuvres d'art et du design contemporain
  Informations et heures d'ouverture : www.reggiadimonza.it
  
  Le 11 juillet 2025 - 21h00
  Le style Margherita du musée à la villeMusei Civici di Monza, Via Teodolinda 4
  Visite guidée du musée à la ville. Semaine de l'Art Nouveau 2025 : visite des œuvres des musées de Monza et des bâtiments Art Nouveau. 
  Réservation obligatoire sur museicivicimonza.it
  11 juillet 2025 - 21.00
  Monza dans les années 1920 : architecture et urbanisme d'il y a un sièclePiazza Trento e Trieste
  Visite guidée de l'architecture des années 1920 dans le centre de Monza.
  Réservation obligatoire sur guidarte.net
  Organisé par l'Association culturelle Guidarte.
  
  13 juillet 2025 - 10.30 a.m.
  La Semaine de l'Art Nouveau 2025 du musée à la ville Musei Civici di Monza, Via Teodolinda 4
  Visite guidée du musée à la ville. Semaine de l'Art nouveau 2025 : visite des œuvres des musées de Monza et des bâtiments Art nouveau.
  Réservation obligatoire sur museicivicimonza.it
  
  29 juillet 2025 - 18 h 30 et ouverture spéciale jusqu'à 22 h.00
  Anniversaire du Régicide Chapelle expiatoire de Monza, via Matteo da Campione 8
  Rencontre avec présentation des restaurations sur la terrasse du monument et allumage annuel de la croix d'albâtre. Ouverture spéciale jusqu'à 22 heures.Réservation obligatoire : drm-lom.cappellaespiatoria@cultura.gov.it
  AUGUSTE

Événements récents :

• Du 24 mai au 31 août 2025
  Exposition Destination Paysage. Dons et acquisitions dans les collections des Musei Civici di Monza | Musei Civici, Via Teodolinda 4.
  Le thème du paysage et les histoires que chaque tableau raconte, à travers une sélection d'œuvres du XVIIe siècle à l'époque contemporaine.
  Informations et heures d'ouverture : www.museicivicimonza.fr
     ;
• A partir du 1er juin 2025
  Visite de la Reggia di MonzaLa Reggia di Monza, Viale Brianza 1
  Une visite de 28 salles historiques, des Habsbourg à la dynastie des Savoie, avec des œuvres d'art et du design contemporain
  Informations et heures d'ouverture : www.reggiadimonza.it
  29 août 2025 - 21h00
  Promenade autour de Modoetia |  
  Une promenade dans le centre historique pour redécouvrir le passé médiéval de Monza à travers les lieux et les bâtiments historiques.
  Réservation obligatoire sur guidarte.net
  Organisé par l'Association Culturelle Guidarte.

.

JUNE
ÉVÉNEMENTS RÉCENTS

• Du 13 juin au 6 septembre
  Cinéma sous les étoiles 2025  ;| Le cinéma sous les étoiles a lieu dans la cour du Liceo Artistico Nanni Valentini, Via Boccaccio 1
  Heures d'ouverture : à partir de 21.00*
  Festival estival de cinéma en plein air avec des projections pour tous et des discussions approfondies
  Créé par Anteo Spa
  *Les horaires peuvent varier 
  Informations et programme : COPY01

Juin 8
Lorca et Falla : l'âme ibérique Salle Maddalena, Via Santa Maddalena 7
Concert pour voix et piano flamenco sur les affinités entre de Falla et García Lorca, à l'occasion de la revue "Notes de Printemps",
Collectif de l'Association Musicale Roberto Franceschi

21 juin 2025 - 18 h.00
Chennai Express : voyage du Nord au Sud à travers l'Inde Le Cloître des Musei Civici di Monza, Via Teodolinda 4
Spectacle gratuit de musique, danse et improvisation indiennes inspirées du Bharatanatyam. Réservation obligatoire sur museicivicimonza.it
Curated by La Casa della Poesia di Monza as part of the Mirabello Cultura
21 juin 2025 - 21h00
Festival de musique. Chœurs en fête Le Centre Civique de San Rocco, Via D'Annunzio 35
Par l'Association Culturelle Cosmo Kor
22 juin 2025 - 17h30
Festival de Musique. Chœurs en fête Salle Maddalena, Via Santa Maddalena 7
Organisé par l'Association Culturelle Cosmo Kor

23 juin 2025 - 20 heures.30
La grande musique pour la télévision : Morricone, Ortolani, Rota Théâtre de la Villa Reale, viale Brianza 1
Concert de l'Ensemble Duomo avec les plus célèbres bandes originales italiennes des années 1960 et 1980, pour le festival "Filmusica",
Organisé par l'Associazione Musicale Duomo
26 juin 2025 - 20 h
26 juin 2025 - 20 h.00
Monza Live Sound Festival - Soirée d'avant-premièreBoschetti Reali, Viale Regina Margherita
Les places de Monza seront remplies de musique live avec des groupes amateurs venus de toute l'Italie. 
Soirée de présentation du festival dans le cadre de l'événement "90 ans d'AVIS Monza", avec 1 coin musical

27 juin 2025 - 21.00
Concert : Malva Spazio Rosmini, Via Rosmini 6
Organisé par l'Associazione Arci Scuotivento
Juillet
ÉVÉNEMENTS RÉCENTS

• Du 13 juin au 6 septembre
  Cinéma sous les étoiles 2025  ;| Le cinéma sous les étoiles a lieu dans la cour du Liceo Artistico Nanni Valentini, Via Boccaccio 1
  Heures d'ouverture : à partir de 21.00*
  Festival estival de cinéma en plein air avec des projections pour tous et des discussions approfondies
  Créé par Anteo Spa
  *Les horaires peuvent varier 
  Informations et programme : COPY01
   

4 - 11 - 18 - 25 juillet 2025 - de 6.00 à 23.30
Monza Live Sound Festival Square Roma, Piazza San Paolo, Ponte dei Leoni, Spalto Maddalena 
Des groupes amateurs de toute l'Italie illuminent l'été avec des concerts en direct et des atmosphères uniques au cœur de la ville

5 juillet 2025 - 21.00
Nonsoloclown | Civic Centre San Rocco, Via D'Annunzio 35
Festival de théâtre de rue et urbain avec des artistes nationaux et internationaux

12 - 26 juillet 2025 - 21.00
Nonsoloclown Square Trento et Trieste
Festival de théâtre de rue et urbain avec des artistes nationaux et internationaux

19 juillet 2025 - 21.00
Nonsoloclown Centre civique de San Carlo - San Giuseppe, Via Giulio Silva 26
Festival de théâtre de rue et urbain avec des artistes nationaux et internationaux

AUGUSTE
Événements récents :

• Du 13 juin au 6 septembre
  Cinéma sous les étoiles 2025 | Cour du Liceo Artistico Nanni Valentini, Via Boccaccio 1
  Horaires d'ouverture : à partir de 21.00*
  Festival estival de cinéma en plein air avec des projections pour tous et des discussions approfondies
  Créé par Anteo Spa
  *Les horaires peuvent varier 
  Informations et programme : www.spaziocinema.info/monza

2 -9 août 2025 - 21.00
Nonsoloclown Square Trento et Trieste
Festival de théâtre de rue et urbain avec des artistes nationaux et internationaux

1er août 2025 - 20h à 23h.30
Monza Live Sound FestivalCentro Civico Liberthub, Viale Libertà 144
Un coin musical pour vivre l'été avec des groupes amateurs de toute l'Italie dans une atmosphère engageante et informelle

.

JUIN

ÉVÉNEMENTS RÉCENTS

• Du 2 au 30 juin 2025  ;
  Monza Circuit Experience Autodromo Nazionale Monza (Monza Circuit Shop)
  Horaires de la visite : 10 heures00h00 à 16h00 (vérifier les dates sur monzanet.it)
  Visite guidée des sites les plus emblématiques du circuit.
  Par Autodromo Nazionale Monza
  *Les dates peuvent être modifiées 
  Info ww.monzanet.fr
   

8 juin 2025 - 9.30 
LILT March - 45th Edition | Autodromo Nazionale Monza
Course/marche non compétitive ouverte à tous : adultes, enfants et amis à quatre pattes
Par la LILT et l'Autodromo Nazionale Monza

8 juin 2025 - 14.00 p.m.00
13ème Handcycling GP Monza PD3R | Autodromo Nazionale Monza
Événement handbike organisé depuis des années par l'Associazione Piccoli Diavoli 3 Ruote ASD ONLUS (PD3R), sous le signe du sport, de l'inclusion et du partage

8 juin 2025 - 19 h 00

.00
RIDE BEAT | Autodromo Nazionale Monza
Concours cycliste spectaculaire sur le circuit légendaire de l'Autodromo Nazionale Monza
Initié par Agenzia Yes ! S.p.a, Cancro Primo Aiuto et Autodromo Nazionale Monza

21 juin 2025 - 19h00
Monza Resegone 2025 - Marathon de montagne | Arengario, Piazza Roma, Monza
63e édition de la course de montagne historique de Monza au Monte Resegone (1173 m)
Organisée par les Alpinisti Monzesi

du 20 au 22 juin 2025 - de 9.00 à 18h00
ACI RACING WEEKEND 1 | Autodromo Nazionale Monza
Par ACI Sport et Autodromo Nazionale Monza

du 27 au 29 juin 2025 - de 9h00 à 20h00
MIMO - Milano Monza Motor Show | Autodromo Nazionale Monza
La 4ème édition de MIMO est de retour avec le festival international de l'automobile en entrée libre, avec une vocation fortement dynamique, qui verra l'Autodromo devenir une véritable ville automobile
Par MIMO et Autodromo Nazionale Monza
28 juin 2025 - de 4pm.00 à 24.00
Viva Fluo Run | Viale Cavriga, Entrée Porta Monza
La fête italienne sur le thème de la grippe pour courir et danser avec les DJs de VivaFm
Organisé par Sport Experience

Juillet
ÉVÉNEMENTS RÉCURRENTS

• Monza Circuit Karting | Autodromo Nazionale Monza (Piazzale Parabolica)
  Tous les mercredis et vendredis de 14.00 à 19.00 ; les samedis, dimanches et jours fériés de 9.00 à 12.00 et de 14.00 à 19.00*
  Une piste semi-permanente de 390 mètres pour adultes et enfants à l'intérieur de la courbe parabolique.
  Par Autodromo Nazionale Monza
  *Les dates peuvent être sujettes à changement 
  Info www.monzanet.it
   

du 4 au 6 juillet 2025 - de 9.00 à 18.00
Eurocup-3 | Autodromo Nazionale Monza
Série européenne pour les jeunes talents du sport automobile, entrée gratuite à l'Autodromo di Monza
Organisé par Eurocup-3 et Autodromo Nazionale Monza

du 17 au 19 juillet 2025
Course du Porsche Motorsport Club Suisse | Autodromo Nazionale Monza
Le week-end sur la piste pour les fans du Porsche Motorsport Club Suisse avec les essais, les qualifications, les courses sprint et la finale des 2 Heures

.

JUIN

Le 7 juin 2025 - 15h30
Aventure au pays des peintures | Musei Civici di Monza, Via Teodolinda Regina 4
Laboratoire familial : Atelier narratif pour les familles avec des enfants de 3 à 11 ans, avec des histoires et des peintures à construire ensemble
Réservation obligatoire auprès de museicivicimonza.it

7 juin 2025 - 11.00 a.m.
Tout le monde à terre ! Chapelle Expiatoire Royale de Monza
Lecture du livre Petra et atelier pour les familles dans le jardin de la Chapelle Expiatoire, avec visite guidée pour les adultes. En collaboration avec la librairie Tutti giù per terra
Réservation obligatoire en écrivant à : drm-lom.cappellaespiatoria@cultura.gov.it

8 juin 2025 - à partir de 8.00 a.m.
Teckels 2025 | Viale Mirabello, Parco di Monza
Marche de charité pour les teckels avec musique, prix et activités, organisée par l'Associazione Cuor di Pelo

8 juin 2025 - de 10.00 a.m. à 19.00 p.m.00
Red Nose DaySquare Roma, Arengario
Journée de collecte de fonds et de sensibilisation sur le bénévolat des clowns, avec des activités pour enfants et adultes.
Organisé par Vip Brianza

14 juin 2025 - de 10 h.00 à 23.00 
Jeux à Chiostro - Pour tous | Cloître du Liceo Classico Musicale "B. Zucchi", Piazza Trento e Trieste 6
Une journée pleine de jeux et d'amusements avec l'Associazione Senzacoperchio. Événement gratuit. 
Organisé par la Biblioteca Civica "Beppe Colombo", la Biblioteca Ragazzi "Al segno della luna" et l'Associazione Senzacoperchio
Informations et réservations : tél. 039 382272 ou site/app C'è Posto

14 juin 2025 - 17h00
Des pistes dans la crypteQui a peur du noir ? La Chapelle Royale Expiatoire de Monza
Lecture de la nouvelle Histoires de jeunes fantômes de I. Asimov à la lumière des lanternes, avec une introduction audio du Liceo Artistico Nanni Valentini. Une initiative pour les enfants de 6 à 10 ans. Réservation : tél. 039 324197, e-mail : monza.ragazzi@brianzabiblioteche.it
Organisé par les Amis bénévoles de la SBU

21 juin 2025 - 10h30
Tarocchi, carte magiche e erbe miracolose nel solstizio d'estate - Per tutti Bibliothèque Cederna, Via A. Cederna 19
Réservation : monza.cederna@brianzabiblioteche.it

JUILLET

Le 5 juillet 2025 - 21 heures.00 
Nonsoloclown | Centre Civique San Rocco, Via D'Annunzio 35
Festival de théâtre de rue et urbain avec des artistes nationaux et internationaux

Le 5 juillet 2025 - 17h00
Lectures dans la crypte Qui a peur du noir ? | Cappella Reale Espiatoria di Monza
PIÙ TARDI de E. Wharton d'après le "Book of Ghost Stories" de R. Dahl ; lecture à la lueur des lanternes, avec introduction audio du Liceo Artistico Nanni Valentini. Une initiative pour les enfants de 6 à 10 ans. Réservation : tél. 039 324197, e-mail : monza.ragazzi@brianzabiblioteche.it
Organisé par les Amis bénévoles de la SBU

12 juillet 2025 - 21h00
NonsoloclownPiazza Trento e Trieste
Festival de théâtre de rue et urbain avec des artistes nationaux et internationaux

12 juillet 2025 - 10 heures.30
Chasse à la couronne à la Cappella Espiatoria ! | Cappella Reale Espiatoria di Monza
Visite et atelier pour les familles avec enfants (6-11 ans), réservés aux titulaires de l'Abbonamento Musei Lombardia. Réservation obligatoire : drm-lom.cappellaespiatoria@cultura.gov.it Organisé par Guidarte en collaboration avec Abbonamento Musei Lombardia.

19 juillet 2025 - 21h00
Nonsoloclown | Centre Civique San Carlo - San Giuseppe, Via Giulio Silva 26
Festival de théâtre de rue et urbain avec des artistes nationaux et internationaux

17 juillet 2025 - 20h00

Les enfants et les jeunes sont les bienvenus.30
Les couleurs de l'obscurité | Musei Civici, Via Regina Teodolinda 4
Laboratoire familial pour les familles avec des enfants de 3 à 11 ans : exploration artistique de la nuit et création de paysages au crépuscule. Réservation obligatoire sur museicivicimonza.it

26 juillet 2025 - 21h00 
NonsoloclownPiazza Trento e Trieste
Festival de théâtre de rue et urbain avec des artistes nationaux et internationaux

31 juillet 2025 - 20h00

.30
Théâtre nocturne | Musei Civici, Via Regina Teodolinda 4
Laboratoire familial pour les familles avec des enfants de 3 à 11 ans : un "cluedo au musée" entre indices et fantaisie pour découvrir des histoires dans les peintures et créer une œuvre énigmatique. Accompagné d'un adulte et réservation obligatoire sur museicivicimonza.it

AGOSTO

2 août 2025 - 21 heures.00 
NonsoloclownSquare Trento et Trieste
Festival de théâtre de rue et urbain avec des artistes nationaux et internationaux

7 août 2025 - 20 h.30
Étoiles et lumières d'été | Musei Civici, Via Regina Teodolinda 4
Laboratoire familial pour les familles avec des enfants de 3 à 11 ans : exploration des sources de lumière dans les peintures et création d'œuvres inspirées par la nuit de San Lorenzo.
Accompagnement par un adulte obligatoire. Réservation obligatoire sur museicivicimonza.it

9 août 2025 - 21h00
NonsoloclownPiazza Trento e Trieste
Festival de théâtre de rue et urbain avec des artistes nationaux et internationaux

28 août 2025 - 20h00

.30
Les couleurs de l'obscurité | Musei Civici, Via Regina Teodolinda 4
Laboratoire familial pour les familles avec des enfants de 3 à 11 ans : découvrons comment les peintres représentent la nuit et créent un paysage au crépuscule. Enfants accompagnés d'un adulte. Réservation obligatoire sur museicivicimonza.it

.

JUIN

6 juin 2025 - 7.30-20.30
Fête de Saint-Gérard - Fête traditionnelle de la ville | Via San Gerardo et Largo Carlo Esterle
Étals de cerises, produits alimentaires et vinicoles et artisanat local

6-7-8 juin 2025 - 18 h 00-1 h 00

La fête de Saint-Gérard est une fête traditionnelle de la ville.00-1.00 (dim. 8 de 6-10 p.m.) 
Beer Park | Cascina Costa Alta, Parco di Monza entrée de Via Costa Alta, Biassono
Bière et street food
Par Cooperativa Meta

Les 13-14-15 juin - 10 a.m.00-24.00
Sicilia Street food |Real groves
Par l'Ass. Gusto e Cultura
26 - 27 - 28 juin 2025 - toute la journée
90 ans d'AVIS Monza in Festa Boschetti Reali, Viale Regina Margherita
Trois jours de fête avec food trucks, musique et silent disco, au profit du Centre Transfusionnel San Gerardo et de l'Association Marta Roncoroni
Le 27 juin - 18 h.00 - 01.00
28 juin - 10.00 - 01.00
29 juin - 10.00 - 22.00
Col cavolo | Cascina Costa Alta, Parco di Monza entrée par Via Costa Alta, Biassono
Restauration
Organisée par l'Association Meta

JUILLET
Les 11 - 12 -13 juillet 2025
Carrobiolo in cascina| Cascina Costa Alta, Parco di Monza entrée de Via Costa Alta, Biassono
Bière et street food
Organisé par Cooperativa Meta
25 juillet 2025 - 19 h.00
Cuisine de pâtes antifasciste | Spazio Rosmini, Via Antonio Rosmini 72
Un moment convivial de mémoire collective, dans le cadre du projet "Giovani Protagonisti"
Par l'Associazione Arci Scuotivento

28 juin 2025 - 8.30
Dîner blanc | Lieu dévoilé 10 jours avant
Un dîner en plein air sous les étoiles, gratuit et ouvert à tous. 
Inscription obligatoire : cenainbiancomonza2025@gmail.com
Curated by Lorena Sala 

22 juin et 24 août 2025 - 9 h - 18 h.00
Mercatino dei Prodotti Biologici | Piazza Carrobiolo  
A cura di Legambiente

.

JUIN

Le 7 juin 2025 - 15h30 
Aventure au pays des peintures | Musei Civici di Monza, Via Teodolinda 4
Laboratoire familial : Atelier narratif pour les familles avec des enfants de 3 à 11 ans, avec des histoires et des peintures à construire ensemble
Réservation obligatoire auprès de museicivicimonza.it 

7 juin 2025 - 11.00
Tout le monde à terre ! | Cappella Reale Espiatoria di Monza, via Matteo da Campione 8 
Lecture du livre Petra et atelier pour les familles dans le jardin de la Cappella Espiatoria, avec visite guidée pour les adultes
En collaboration avec la librairie Tutti giù per terra
14 juin 2025 - 10 a.m.00
Jeux dans le Cloître - Pour tous Cloître du Liceo Classico Musicale "B. Zucchi", Piazza Trento e Trieste 6
Une journée pleine de jeux et d'amusements avec l'Associazione Senzacoperchio. Evénement gratuit
Organisé par la Bibliothèque Civique "Beppe Colombo", la Bibliothèque des Enfants "Al segno della luna" et l'Associazione Senzacoperchio
14 juin 2025 - 17h00
Lectures dans la crypte - Qui a peur du noir ? | Cappella Reale Espiatoria di Monza, via Matteo da Campione 8
Lecture de la nouvelle Storie di giovani fantasmi alla luce delle lanterne, avec introduction audio du Liceo Artistico Nanni Valentini. Initiative pour les enfants de 6 à 10 ans
Réservation : tél. 039 324197, e-mail : monza.ragazzi@brianzabiblioteche.it
Organisé par les Amis bénévoles de la SBU
21 juin 2025 - 10 h.30
Cartes à tarot, cartes magiques et herbes miraculeuses au solstice d'été - Pour tous | Bibliothèque Cederna, Via Cederna 19 
Réservation : monza.cederna@brianzabiblioteche.it

28 juin 2025 - 10 h.30
Si alza il vento - 6-10 ans | Bibliothèque San Gerardo, Via Lecco 12
Sbuffa, spira, avvolge... : beaucoup de lectures et un atelier super créatif. 
Réservation : monzasangerardo@brianzabiblioteche.it
JUILLET

Le 12 juillet 2025. 10h30
Chasse aux couronnes dans la chapelle expiatoire !La Chapelle Royale Expiatoire de Monza, via Matteo da Campione 8
Visite et atelier pour familles avec enfants (6-11 ans), réservés aux titulaires du Abbonamento Musei Lombardia
Museum Pass
Réservation obligatoire en écrivant à : drmlom.cappellaespiatoria@cultura.gov.it
Organisé par Guidarte en collaboration avec Abbonamento Musei Lombardia

17 juillet 2025 - 20h30
Les couleurs du noir | Musei Civici, Via Teodolinda 4

Laboratoire familial pour les familles avec des enfants âgés de 3 à 11 ans : exploration artistique de la nuit et création de paysages au crépuscule. Réservation obligatoire sur museicivicimonza.it
31 juillet 2025 - 20h30 
Nuit jaune | Musei Civici, Via Teodolinda 4
Laboratoire familial pour les familles avec des enfants de 3 à 11 ans : un "museum clue" entre indices et fantaisie pour découvrir des histoires dans les peintures et créer une œuvre énigmatique
Accompagnement adulte et réservation obligatoire sur museicivicimonza.it

AUGUSTE
7 août 2025 - 20h30
Étoiles et lumières d'été | Musei Civici, Via Teodolinda 4
Laboratoire familial pour les familles avec des enfants de 3 à 11 ans : exploration des sources de lumière dans les peintures et création d'œuvres inspirées par la nuit de San Lorenzo. Accompagnement par un adulte requis
Réservation obligatoire sur museicivicimonza.it
28 août 2025 - 20h30 
Les couleurs de l'obscurité | Musei Civici, Via Teodolinda 4
Laboratoire familial pour les familles avec des enfants de 3 à 11 ans : découvrons comment les peintres représentent la nuit et créent un paysage au crépuscule
Enfants accompagnés d'un adulte
Prescription obligatoire à museicivicimonza.it

Les enfants sont accompagnés d'un adulte.

1 juin 2025 - 10 a.m.
Visites guidées à la roseraie "Niso Fumagalli"|Roseto "Niso Fumagalli", Villa Reale di Monza, Viale Brianza 1
Informations : rosetomonza@airosa.it
1 juin 2025. 10h00 et 11h30
Promenade botanique dans les Giardini RealiLes jardins de la Villa Reale de Monza
Réservation obligatoire : faiprenotazioni.fondoambiente.it
Organisé par la Délégation FAI Monza

23 juin 2025 - 20h45
Le bouquet de Saint Jean| Piazza Duomo (point de rencontre)  
Visite guidée du Dôme de Monza dédié à Saint Jean Baptiste
Réservation obligatoire au 329. 5980822 ou www.guidarte.net 
Par l'Association Culturelle Guidarte

21 juin 2025 - 19 h.00 
Monza Resegone 2025 - Marathon de montagne | Arengario, Piazza Roma (point de rencontre)
63ème édition de la course historique de montagne de Monza au Monte Resegone (1173 m)
Inscription sur le site web alpinistimonzesi.fr
Organisé par Alpinisti Monzesi 
22 juin et 24 août - de 9h à 18h
Mercatino dei Prodotti BiologiciPiazza Carrobiolo  
A cura di Legambiente
 

Mercatino dei Prodotti Biologici.

6 juin 2025 - 7h30-20h30
Fête de Saint Gérard - Fête traditionnelle de la ville Via San Gerardo et Largo Carlo Esterle
Étals de cerises, produits alimentaires et vinicoles et artisanat local
8 juin 2025 - 14 heures00
Swap Party + Tournoi de Volleyball + Marché + Concert + Dîner | Spazio Rosmini, Via Antonio Rosmini 72
Organisé par l'Associazione Nesso Sconnesso feat Arci Scuotivento, dans le cadre du Progetto GIOVANI PROTAGONISTI 

8 - 22 juin et 13 juillet de 9.00 a.m. - 8 a.m. 
Brocantage Market | Via Bergamo et Via Pesa Del Lino
Par Associazione Borgo Bergamo 
Le 22 juin et le 24 août 2025 - 9 a.m.00 h 00 - 18 h 00 
Mercatino dei Prodotti BiologiciPiazza Carrobiolo
A cura di Legambiente

.

JUIN

8 juin 2025 - 10h à 19h
Red Nose Day | Piazza Roma, Arengario  ;
Journée de collecte de fonds et de sensibilisation au bénévolat des clowns, avec des activités pour enfants et adultes
Organisée par Vip Brianza
8 juin 2025 - à partir de 8.00
Strabassotti 2025| Viale Mirabello, Parco di Monza
Marche de charité pour les teckels avec musique, prix et activités
Organisée par l'Associazione Cuor di Pelo

8 juin 2025 - 9h.30 
Marche LILT - 45ème édition | Autodromo Nazionale Monza 
Course/marche non compétitive ouverte à tous : adultes, enfants et amis à quatre pattes
Inscription sur place et en ligne à www.legatumori.mi.it
Par la LILT et l'Autodromo Nazionale Monza
8 juin 2025 - 14h00
13ème Handcycling GP Monza PD3R | Autodromo Nazionale Monza  ;
Événement handcyclisme organisé depuis des années par l'Associazione Piccoli Diavoli 3 Ruote ASD ONLUS (PD3R), sous la bannière du sport, de l'inclusion et du partage

8 juin 2025 - 14.00
Swap Party + Tournoi de volley-ball + Marché + Concert + Dîner | Spazio Rosmini, Via Antonio Rosmini 72
Organisé par Associazione Nesso Sconnesso feat Arci Scuotivento, dans le cadre du projet JEUNES PROTAGONISTES  ;
26 - 27 - 28 juin 2025 - toute la journée
90 ans d'AVIS Monza in Festa | Boschetti Reali, Viale Regina Margherita 
Trois jours de fête avec food trucks, musique et silent disco, au profit du Centre de Transfusion San Gerardo et de l'Association Marta Roncoroni

.